9月18日(星期三)基地大門前 靜坐第1900日 / 本部港 烈日下長達十小時的抗議令美軍中止訓練

(基地大門前)

早上九點,有約30餘人靜坐於大門前。昨日,在本部港的10小時抗爭,最終成功阻止了海軍陸戰隊使用港口。得知新聞後,從本土前來參與的人們輪番發表了興奮的演講:「沖繩的鬥爭太厲害了」「這個新聞賦予了全國勇氣」。從東京來的五名明治學院大學的學生也睜亮眼睛專注的聽著。
午前及午後分別有三回,約199輛車次的資材被運入。今日,大門前的靜坐抗議迎向了第1900日。

 

(大浦灣海上行動)

以一艘抗議船和五艘獨木舟進行了抗議行動。確認了在K1護岸起重機吊起了浮球,將其移往護岸內側的作業,這應該是防颱措施。雖然有一艘獨木舟試圖進入作業現場而越過了浮球,但馬上就遭到海上保安隊拘捕。

 

(棧橋前的抗議行動)

安和和鹽川的砂土搬運作業都毫無動靜。跟昨天一樣,天候持續不佳,無法將裝填在搬運船上的沙土投入填海造地用地,可能是沒有空船的緣故。

 

(其他)

這是沖繩被賦予勇氣的一日。昨日,市民和港灣勞工團結一心,成功阻止了那些因應美國海軍陸戰隊在伊江島近海進行降落傘訓練所需,試圖從本部港出動的小型船隻的出港。前些日子,沖繩縣和本部町要求美軍對傭港口的使用進行自我約束,但是美軍完全不予理會。正因為是本部港第一次被美軍使用,市民的危機感沸騰而起,「如果這成為既定事實的話,那麼美軍今後就將恣意使用沖繩所有的港口」。早上6點開始,大隊人馬在本部港集合。接近7點的時候,牽引車拖拉著小型船隻出現在港口,港口的勞工們在大門內,市民們則站在牽引車前阻擋著他們進入港口。此外,還發現牽引車沒有車牌號碼,因此市民對沖繩防衛局和警察提出嚴重的抗議。在這期間,雖然沖繩縣、沖繩防衛局和在沖繩美軍司令部三者之間的談判看來還在繼續,午後四點半,美軍作出了撤收小型船的決定。同日,美軍亦發布了中止降落傘訓練的公告。市民團結起來阻止了以日美地位協定為擋箭牌擅自使用沖繩的海洋和陸地的美國海軍陸戰隊的傲慢。這是劃時代的一日。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。