3月7日(星期四)  在K8投入碎石 專家:「海流變化造成環境惡化」

(基地大門前)

從早上8點半開始大約60多人在基地大門前靜坐。這一天的司儀仲本興伸先生向在基地大門內待命的機動隊員喊話。「我覺得驅除市民並不是你們真的想做的工作。奉公守法的公務員才是你們原本的姿態。但是,這個新基地建設很明顯地犯法了。我希望你們能夠好好地想清楚這一點再工作。」即便如此在10分鐘後,就如同往常那樣,機動隊出動,開始拔牛蒡(一個接一個地將靜坐者拉出)。10位沖繩協同醫院的職員看見了市民被驅除的景象。其中一位男性職員說:「我是第一次來。和原本想像的不一樣。覺得能夠來到現場實在太好了。」上午和下午總計有345輛的車輛搬入建材。

 

(琉球水泥公司安和棧橋前)

抗議行動人數不多,但是持續進行了一整天。雖然上午共352台砂石車運入了砂石,但隨後就停止了。看來是因為大浦灣的搬運船在裝卸砂石作業上耗費了太多時間而沒有空船的緣故。K8護岸正是為了要解決這個問題所建造的新的棧橋。

 

(大浦灣海上行動)

2艘抗議船以及5艘獨木舟展開了抗議行動。建造工程碎石投入作業開始了。從基地大門進入的砂石車,一輛一輛地載著碎石往海裡送,挖土機在海面上「鏹-鏘-」的工程聲,直直傳入海裡迴盪著。在這個被建造的護岸前方,已經被確認存在著小型的珊瑚群。雖然是屬於應該被移植的珊瑚,但是沖繩防衛局以「如果只進行到工程的中段,對珊瑚不會有影響」為由而開始了工程。專家指出,K8護岸的興建,不只會改變大浦灣的海流,也將造成邊野古一帶海洋環境的全面惡化。

 

3月4日から始まったK8護岸造成:始於3月4日的K8護岸造成

大サンゴ群体:大型珊瑚群體

小型サンゴ群体:小型珊瑚全體

建設済み護岸:已建設的護岸

・キャンプシュワブ:施瓦布基地

・N4護岸:N4護岸

・サンゴまで50m:距離珊瑚50m

・K8護岸(250m):K8護岸 (250m)

・現在土砂が投入されている区域:現在正在被投入砂石的區域

・軟弱地盤が明らかとなった海域:已知爲脆弱地盤的海域

发表评论

邮箱地址不会被公开。