3月12日(星期五) 玉城丹尼知事「全力找出不讓防衛局開採土砂的方法」絕食抗議紀實(下)

5日(星期五)

在帳篷中的生活也已經習慣了。收拾睡墊、準備會場的工作也都駕輕就熟。大家開著玩笑說要不乾脆掛個「民宿·縣廳前」的牌子好了。

在附近的便利店買了張報紙,看到報紙每天都用了很大的版面報道著會場的情況。今天,從早上10點開始就陸續有很多人前來給予我們鼓勵。包括網絡署名,現在的總署名數已經超過了2萬筆。能夠很明顯地感覺到讚同我們的人的範圍正在急速地擴大開來。

傳來了一個大新聞,在絲滿市又發現了8具戰爭遇難者的遺骨。這些遺骨都被完好地發掘出來。其中有2具是兒童的遺骨。發掘者是攝影家濱田哲二以及他的妻子律子女士。和具志堅先生一樣,他也已經進行了20年的遺骨收集工作。濱田先生說:「很多遇害者家屬仍然沒有放棄取回家人的遺骨」。同一天的報紙也報道了在絲滿市的與座地區發掘到了2具遺骨。儘管已經過去了75年,但是沖繩直到今天仍然籠罩在戰爭的陰影之下。具志堅先生拿著從濱田先生那裡拿到的照片,對前來的人反復地說道:「如果用挖掘機挖開泥土的話,就不能收集到這麼完整的遺骨了。而且這些遺骨是埋在地下10米以下的溶洞中。可見只是挖開表層的土壤就宣佈這裡沒有遺骨的做法是錯的」。根據這些發現,我們可以推測,很可能是炮彈封堵了地下溶洞的出口,讓很多人活埋在了溶洞裡。然而還有很多這樣的溶洞沒有被發現,深藏在地下。

今天,具志堅先生也拿著麥克風對著縣廳喊道:「請幫助我們!請救救遺骨!丹尼知事,請聽一聽遇難者家屬的聲音!」

本應前來給予市民們鼓勵的玉城丹尼知事卻沒有出現。絕食抗議的組織者決定「明天,如果知事還不前來的話,下週我們將繼續進行絕食抗議」。而署名活動也將繼續進行。

美軍的北部訓練場所在的東江的高江地區,宮城秋乃氏(蝴蝶的收集研究家)也一個人進行著絕食抗議。而在北海道,儘管天氣嚴寒,受具志堅先生的感召,有一些人也進行著戶外的絕食抗議。

每一天,都有令人振奮的消息傳來。絕食抗議的最後一天,已經完全適應了空腹感,保持著白天的興奮漸漸進入夢鄉。

6日(星期六)

今天是絕食抗議的第六天。具志堅先生比其他3人還要有精神,熱情地接待了前來鼓勵的人和採訪的媒體。他面向攝影機,對著螢幕另一頭的縣內外的沖繩戰爭的遇難者家屬說道:「你們的父親、叔叔、哥哥可能就要被扔進邊野古的海裡了!」上午9點半,玉城丹尼知事突然穿著私服出現在了會場,聽完了具志堅先生的說明「政策不應該只是知事或政府職員決定的,遇難者家屬的感受最應該反映在政策之中。希望知事能召集專家一起討論」。玉城丹尼知事說:「作為沖繩人是無法允許土砂開採的,我正在從法律的角度考慮,在全力尋找解決的方法」。小學五年級的喜久里波美(11歲)直視著知事的眼睛說:「在那場戰爭中,孩子和老人都死去了。我反對將那些土填到海里。死去的人一定會很痛苦的」。

下午的集會聚集了200人以上。90歲左右的遇難者家屬也陸續來到會場,講述他們有關沖繩戰的經歷。「我父親的遺骨現在還沒有找到。在他的墓裡只放了一塊石頭」(平山千代子女士、80歲)、「我聽到要把混著遺骨的土填到海里,眼淚止不住了,也說不出話來」(豊田肇先生、92歲)。

具志堅先生向著縣廳發出了最後的訴求:「在這個世上,能很確定地說是錯誤的事情不多,但這件事一定是錯的。丹尼知事,請傾聽遇害者家屬的聲音,請幫助我們!」

一位在網上召集了648筆署名的年輕女性說:「具志堅冒著生命危險呼喊,我卻只能做到這些」。

全沖繩會議的抗議文被高聲讀了出來。具志堅先生和一起行動的市民們也表示今後將繼續行動。

把混雜著遺骨的土砂用來建設戰爭基地,日本政府的這種毫無悲憫的計劃被國內外更多的人知道了。一位「溶洞發掘者」(ガマフヤー)的行動,動搖了不僅僅是沖繩人,還有國內外人們的心。不管法律規定如何,這是作為人不能做的事情。


與到現在為止的土砂量和佔全體比例

這些數值只是根據砂石車的車次推算出來的參考值。
2018年12月1日到2019年12月末砂土投入的清除的台數 302,705台(佔全體比例3.746%)

6 日(星期六)

8日(星期一) 9日(星期二) 10日(星期三) 11日(星期四) 12日(星期五)
安和 662(3) 925(3) 806(3) 918(4) 875(4) 718(5)
塩川 0 706(5) 712(5) 711(5) 893(2) 261(2)

 

目前為止的傾卸車總數 土砂※① 換算成體積 ※② 佔全體比例 ※③
354,132台 1,770,660t 885,330㎥ 4.383%

※① 一輛卡車的裝載量按6噸計算
※② 土石的比重以2計
※③ 以計劃全部填海工程需要的土砂為20.200.000㎥計算

 

发表评论

邮箱地址不会被公开。